Segunda parte: el período escandinavo. El descubrimiento de la Energía Orgón. El orgasmo y el trabajo de la coraza muscular. Sus investigaciones: sus equipos, su viaje a NY Su laboratorio, sus nuevos descubrimientos en Orgonon.
El presente video en youtube, es una biografía de WR (está en inglés) Comienza con las pinturas que realizó en Orgonón (Maine- USA), luego de ORANUR. Hay imágenes de filmaciones del período europeo que no se conocían